Once you realize they actually believe those actuarial estimates for the value of a human life, it makes more sense. Taking enough money from these people is completely morally equivalent, in their minds, with hurting or killing them. That's how divorced from humanity and reality they are. They're making comparisons to the Capitol (and the Holocaust and 9/11 and whatever else I'm sure someone is saying sincerely somewhere) because they have a concept of a real exchange rate between wealth and human lives, so their money being "killed" is actually as bad and shocking to them as people getting killed at the Capitol or the Twin Towers.