Violation: Contradiction
This...
SECTION 1: Prohibits member nations from denying or restricting citizens and their dependents from seeking healthcare in other nations at their own expense,
...violates GA #53, Epidemic Response Act clause 3) d., which says "STRONGLY URGES all member nations enact immediate measures to combat a local outbreak while it is still in the incipient stages, including, but not limited to, the following ... Quarantining infected individuals in their homes or in hospitals", GA #76, Standardised Passport Act second Affirms clause, which says "AFFIRMS that any national of a member state, carrying a valid passport and visa cannot be denied entry to a nation, except where either the security of that nation is at stake, for reasons of medical quarantine, where there is reason to believe the terms of the visa are likely to be violated or if there is reason to believe the visa was obtained fraudulently" (relevant part underlined), as well as GA #389, Rights of the Quarantined, clause 4) b., which says "Requires that all member nations, to the best of their capability ... move all infected persons into the appropriate quarantine that is nearest to their current location",
Also, this...
SECTION 3: Prohibits member nations from discriminating in their travel policies against non-citizens solely for traveling to seek medical treatment.
...internally contradicts the proposal's own clause Section 7, which says "SECTION 7: Clarifies that no nation is required to accept foreign medical patients under this measure", as well as externally contradicts GA #76, Standardised Passport Act (same section as quoted earlier), which allows member nations to require a visa for entering the nation, and earlier in that resolution, the definition describes " a "Visa" as a document issued by a receiving nations allowing a foreign citizen entry into that nation, subject to terms and conditions (made clear to those wishing to acquire a visa)", which together can be reasonably read as 1) making a visa mandatory to enter the nation, as well as 2) forbidding medical tourism in the terms and conditions of the visa, as is the case in at least some RL countries with universal healthcare (Canada as one example, if memory serves).
EDIT: Removed the "AT VOTE" from thread title, as it's not been at vote for a while now.