OOC (Attn Australien): I was going to say that unless your guy reads the Katothwa Re characters
Kucsah =
Krat =
he won't be able to make heads or tails of the ships' names; but maybe we should say they are transliterated into roman characters as a secondary listing... In case there's someone on board who does read Katothwa Re, "cs" is pronounced more like a straight "s." The spelling is mostly because the KR character for the S sound is C. Sorry to be confusing. I'll try to post an ORBAT map in a bit.