NATION

PASSWORD

Translate a phrase into Standard Azraen!

A place to put national factbooks, embassy exchanges, and other information regarding the nations of the world. [In-character]
User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Translate a phrase into Standard Azraen!

Postby Azrael » Thu Feb 09, 2012 6:20 pm

I tried this thread about a month ago, but nobody else posted on it. With the recent popularity of the "Your nation's name in X" threads, I decided I would try this again.

Due to Azrael's every so large and growing foreign population, as well as our large interest in culture, the government of The Republic of Azrael has decided that it would be useful to familiarize foreigners with our national language of Standard Azraen (there's an overview on it in my sig). If anyone would like to translate a phrase or anything they desire into Azraen, you may ask here and I'll try to get to you as soon as I can.

Sorai! Lo oaiu kïraivi por kömai nore ye manai por öranion!
(Go! I will be waiting to see what you want for translation!)
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Welsh Cowboy
Minister
 
Posts: 2337
Founded: Dec 03, 2011
Ex-Nation

Postby Welsh Cowboy » Thu Feb 09, 2012 6:41 pm

I am intrigued.

Here it is:

Where are the toilets?
Champions, 53rd Baptism of Fire

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Thu Feb 09, 2012 7:44 pm

Welsh Cowboy wrote:I am intrigued.

Here it is:

Where are the toilets?

That would be: Nan oən ka saenya?
Last edited by Azrael on Fri Feb 10, 2012 5:26 pm, edited 2 times in total.
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Sarrum
Lobbyist
 
Posts: 16
Founded: Feb 09, 2012
Ex-Nation

Postby Sarrum » Thu Feb 09, 2012 7:46 pm

"My hovercraft is full of eels."

User avatar
Phlegeton
Envoy
 
Posts: 326
Founded: Jun 27, 2011
Ex-Nation

Postby Phlegeton » Fri Feb 10, 2012 12:39 pm

"Grim Tower of the Morbidly Obese Sorcerers that Practice Bondage and Sexual Necromancy."

User avatar
Eahland
Diplomat
 
Posts: 792
Founded: Apr 18, 2006
Father Knows Best State

Postby Eahland » Fri Feb 10, 2012 2:01 pm

The most vital phrase for any traveler to know in the host country's language: "I can eat glass. It does not hurt me."

(In Eahlisc: Ic cann ete glæs. Þæt nylle sceþþeþ me.)

User avatar
Welsh Cowboy
Minister
 
Posts: 2337
Founded: Dec 03, 2011
Ex-Nation

Postby Welsh Cowboy » Fri Feb 10, 2012 3:04 pm

I will do another one...

Can I rent a car?
Champions, 53rd Baptism of Fire

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Fri Feb 10, 2012 3:23 pm

Sarrum wrote:"My hovercraft is full of eels."

Sengen hömaivi loren ivomobil.
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Rynatia
Senator
 
Posts: 3915
Founded: Jul 30, 2010
Ex-Nation

Postby Rynatia » Fri Feb 10, 2012 3:26 pm

Where would you suggest hiding a body? About 6'2 and slender, also do you know where I can have this broken blade repaired..where they don't ask questions?

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Fri Feb 10, 2012 3:42 pm

Phlegeton wrote:"Grim Tower of the Morbidly Obese Sorcerers that Practice Bondage and Sexual Necromancy."

Skar Tïnari du ka Koridya Gulagi Höraden se Yorai Jenkaja to Vorkoriden Juri.
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Fri Feb 10, 2012 3:46 pm

Eahland wrote:The most vital phrase for any traveler to know in the host country's language: "I can eat glass. It does not hurt me."

(In Eahlisc: Ic cann ete glæs. Þæt nylle sceþþeþ me.)

Lo vai xorai tazen. Ro nu durailoha.
Last edited by Azrael on Sun Feb 12, 2012 3:42 pm, edited 1 time in total.
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Fri Feb 10, 2012 3:47 pm

Welsh Cowboy wrote:I will do another one...

Can I rent a car?

Lo turaivən u mobil?
Last edited by Azrael on Fri Feb 10, 2012 3:59 pm, edited 1 time in total.
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Welsh Cowboy
Minister
 
Posts: 2337
Founded: Dec 03, 2011
Ex-Nation

Postby Welsh Cowboy » Fri Feb 10, 2012 3:49 pm

How about...

Do you serve alcohol?
Champions, 53rd Baptism of Fire

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Fri Feb 10, 2012 5:30 pm

Welsh Cowboy wrote:How about...

Do you serve alcohol?

Marən alkohöl?
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Swilatia
Negotiator
 
Posts: 5927
Founded: Jul 02, 2005
Ex-Nation

Postby Swilatia » Fri Feb 10, 2012 6:00 pm

"Colourless green ideas sleep furiously"
SvilajskaRepublika Free since 1826
...and still not an Anarchy.

Likes: Democracy, Socialism, Republicanism, Secularism, LGBT Rights, Environmentalism, NDP, Canada, Quebec
Dislikes: Monarchism, Religious Fundamentalism, Colonialism, Ethnic Nationalism, Racism, CPC, USA, Alberta, Israel

Economic Left/Right: -6.38
Social Libertarian/Authoritarian: -8.31

User avatar
Allmann
Ambassador
 
Posts: 1804
Founded: Jan 30, 2012
Inoffensive Centrist Democracy

Postby Allmann » Sat Feb 11, 2012 12:24 am

"What do you eat?"

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Sat Feb 11, 2012 12:32 am

Allmann wrote:"What do you eat?"

Nore ye xomən?
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Sat Feb 11, 2012 12:54 am

Swilatia wrote:"Colourless green ideas sleep furiously"

Nujorei loreya midi vurmai zafuerden.
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Azrael
Powerbroker
 
Posts: 7884
Founded: Oct 19, 2011
Ex-Nation

Postby Azrael » Sat Feb 11, 2012 1:30 am

Rynatia wrote:Where would you suggest hiding a body? About 6'2 and slender, also do you know where I can have this broken blade repaired..where they don't ask questions?

Nan ye ruzən fiodai u muto? Sorda tena-öra to rumieti; jena kuvən nan lo rubai ös kyora kraseni seri... nan har nu interai?
If nothing exists, where did this anger come from?

User avatar
Welsh Cowboy
Minister
 
Posts: 2337
Founded: Dec 03, 2011
Ex-Nation

Postby Welsh Cowboy » Sat Feb 11, 2012 5:26 am

How far to the next town?
Champions, 53rd Baptism of Fire

User avatar
Stormcloak island
Civil Servant
 
Posts: 7
Founded: Feb 10, 2012
Ex-Nation

Postby Stormcloak island » Sat Feb 11, 2012 5:32 am

why is everyone talking about this? :eyebrow:

User avatar
Phlegeton
Envoy
 
Posts: 326
Founded: Jun 27, 2011
Ex-Nation

Postby Phlegeton » Sat Feb 11, 2012 5:33 am

Azrael wrote:
Phlegeton wrote:"Grim Tower of the Morbidly Obese Sorcerers that Practice Bondage and Sexual Necromancy."

Skar Tïnari du ka Koridya Gulagi Höraden se Yorai Jenkaja to Vorkoriden Juri.


That's pretty awesome.

User avatar
Omaska
Lobbyist
 
Posts: 24
Founded: Jan 28, 2008
Ex-Nation

Postby Omaska » Sat Feb 11, 2012 7:51 am

We are united in freedom.

User avatar
Zwangzug
Minister
 
Posts: 2493
Founded: Oct 19, 2006
Liberal Democratic Socialists

Postby Zwangzug » Sat Feb 11, 2012 9:17 am

"@@NAME@@, I can see the fear in your eyes, like a lonely zebra in an open field."
Factbook
second place, World Cup 42
winners: Cup of Harmony 25, World Baseball Classics 7 and 21, WorldVision 6, Battleroom tournament
co-hosts, Baptism of Fire 26 and Cup of Harmony 33
author, issue 262
Han'il, karela: UDL

[violet]: "Also +1"

User avatar
West Ponente
Chargé d'Affaires
 
Posts: 436
Founded: Oct 28, 2007
Ex-Nation

Postby West Ponente » Sat Feb 11, 2012 10:00 am

The Kingdom of West Ponente
"I'm only the Vice Secretary, but if you want to bless the ground I walk on...... WP is the Premier and his ground should be blessed by the two score of virgins."
- Waldenburg

Proud member of Tyrrhenia roleplaying community

Next

Remove ads

Return to Factbooks and National Information

Who is online

Users browsing this forum: Aeiouia, Arab Jamahiriyahs, Everyton, Gallia-, Hyperboralia, Ilva, Mystral, Nerwarya, Reorzut, The Kievan People, The New American commonwealth, Tolmakia, Wardie land, Xironia

Remove ads