Short version: there is a disconnect between the way WA compliance is portrayed in the World Assembly Compliance Commission's telegrams and the position of staff and the rest of the game regarding WA compliance.
To address this I suggest that the telegrams text be changed to more closely align with "reality". Something like
The World Assembly wishes to notify you of the passage of the resolution [resolution title goes here]. As a member of the World Assembly %nation% is bound by General Assembly law. Please ensure that %nation% is compliant with all the resolutions mandates.
Long version: Currently WA law has no effect on nations beside a small stat change. Players are perfectly capable of running their nations however they like regardless of what the General Assembly thinks of it. Changing that would require going going through all the issues every time the GA passes a new resolution to ensure that WA members would only get options that comply with WA law. Obviously the editing team is having none of that, and has taken the position that it is up to players to comply with with WA law; or not, as the case may be. This view is echoed in the GA where it's accepted that WA resolutions are not actually enforced by the World Assembly and the rules rightly treat attempt to mandate certain issue options as a meta-gaming violation.
On the other hand the telegrams sent out upon a new resolution's passage claim that the WA enforces strict adherence, even changing a nations laws so that they comply with the newly passed resolution.
On an unreleated note the subject field is too short. Booooo :c