No member nation may implement policies that substantially restrict access to assisted suicide for eligible patients seeking it on their free will as per section 1, excluding valid health and safety concerns or provisions laid out in this resolution.
Perhaps consider something like the following: