Zunkwentania wrote:Ardoki wrote:I'm not going to ask you not to reply, denying someone a response is very unfair.
However this has drifted off-topic, so I won't be responding if anyone replies.
I do recall reading in a travel book that in Iran, "death to" isn't actually too strong of an expression of hate. People say "death to traffic" there. It's like saying "damn that teacher!" You don't necessarily want that teacher to rot in eternal flames.
Fascinating; always good to pick up on cultural nuances













