A female Lord Protector? what to change?

[The British Stratocracy]

Fair enough then. "Lord Consort" is now a strong possibility.

Well we wanted to keep Protector in the official title the new woman in power right, so maybe we should keep it in this new title as well.

I'm a Wiccan and in my coven all the women call us males their "Warrior Consorts" so I got the idea for "Protector Consort" or "Consort Protector"

"Protector's Consort" sounds very good. Wicca is the majority religion in the Stratocracy anyway so that could work.

So it's either "Lord Consort" or "Protector Consort"

Kinda leaning towards "Protector Consort" or "Protector's Consort"

[Sponn]

The queen of the united kingdom holds the title, Lord of Normandy.

Actually it's Duke of Normandy and that title is only used in the Channel Islands.

"Duke" is still masculine, though. The feminine is "duchess".

On topic, sure, have a Lady Protector.

[Kaiserholt]

Well, there should be no problem with the term Lord Protector. It all depends on where the Stratocracy stands on gender neutral terms. Also, what is the proportion of female representation in the Stratocracy?

I play Battletech, and in that game there have been female leaders in all the Successor States. Female Archons, female Chancellors, female First Lords. I don't think having a female 'Lord Protector' is a problem unless the people have a problem with it.

[Victorious Decepticons]

"Protector's Consort" sounds very good. Wicca is the majority religion in the Stratocracy anyway so that could work.

So it's either "Lord Consort" or "Protector Consort"

Kinda leaning towards "Protector Consort" or "Protector's Consort"[/quote]
No, that's no good. A "consort" is a companion, spouse, etc. of whoever holds the real power.

Queen consort: The wife of a reigning king.

So definitely don't go with that unless you want to mean that your new person the Lord Protector's wife.

In Victorious Decepticons, the practice is to use the person's military rank when addressing her. Usually, we'd use General + [her name], followed by her title - as in, "General [Name], Head of [Agency]", but "General Protector" could work just as well. ("Protector General" has a bit more of a ring to it, but wouldn't fit the convention.) Since you're a stratocracy, we would expect that such a convention would work well in your nation, too.

For the record, Megatron's title - Leader - is the official rank of the highest general in the Decepticon Military - not just a political designation.

[Zalfari]

I guess you could say the title of "Lord Protector" isn't based on gender it's just what it is.

[Old Tyrannia]

Lady Protectress.

[Conscentia]

Lady Protectress is the correct feminine form of Lord Protector in the English language.

[Ravenflight]

I suggest looking at Game of Thrones. They have Lord Paromounts which are under the king. I think female are called Lady Paromount of The Vale or something.