Your Nation's Name in Goa'uld
Posted: Thu Feb 23, 2012 6:12 pm
Goa'uld comes in various forms and dialects, and I'm put hard to work putting together a respectable dictionary and grammar for the language. It's by no means complete, and this thread is partially for the purpose of working it out as I go.
A bit unlike most translation threads in Factbooks and National Information, the Goa'uld language does not often try to imitate unfamiliar sounds and work them into words meaning anything in its own vocabulary. Goa'uld speakers make no attempt to call a species, race, or country's inhabitants by what they call themselves. They choose a name either descriptive ("Tau'ri" means "First Ones", a name gradually attached to humans from Earth), connotative ("Reenlokia" refers in part to "Loki", a member of that species whom is remembered in Goa'uld history), or commemorative ("Sekhmet" refers to the name of the Goa'uld who first conquered that species). However, that is not to say that they will refuse to utilize new names. Goa'uld is an expanding language and if the speakers like the sound of the name or it intrudes itself often on their notice they will begin use it.
Goa'uld is brief. If a speaker feels that a sentence, paragraph, or title is repetitive or too long, they will shorten it. For example, "The Grand Queendom of Queen Grandiosa the Fourth of that Name and Her Honored Populace" may become literally "Lord Grandiosa's Respected Subjects".
If you want to see what your nation's name would be in Goa'uld, include both it and a brief introduction to your populace, as well as the technology level. If you don't offer some sort of explanation of your people then I reserve the right to skip your post and work on the next request. I'm looking forward to expanding the Goa'uld dictionary-in-progress.
A bit unlike most translation threads in Factbooks and National Information, the Goa'uld language does not often try to imitate unfamiliar sounds and work them into words meaning anything in its own vocabulary. Goa'uld speakers make no attempt to call a species, race, or country's inhabitants by what they call themselves. They choose a name either descriptive ("Tau'ri" means "First Ones", a name gradually attached to humans from Earth), connotative ("Reenlokia" refers in part to "Loki", a member of that species whom is remembered in Goa'uld history), or commemorative ("Sekhmet" refers to the name of the Goa'uld who first conquered that species). However, that is not to say that they will refuse to utilize new names. Goa'uld is an expanding language and if the speakers like the sound of the name or it intrudes itself often on their notice they will begin use it.
Goa'uld is brief. If a speaker feels that a sentence, paragraph, or title is repetitive or too long, they will shorten it. For example, "The Grand Queendom of Queen Grandiosa the Fourth of that Name and Her Honored Populace" may become literally "Lord Grandiosa's Respected Subjects".
If you want to see what your nation's name would be in Goa'uld, include both it and a brief introduction to your populace, as well as the technology level. If you don't offer some sort of explanation of your people then I reserve the right to skip your post and work on the next request. I'm looking forward to expanding the Goa'uld dictionary-in-progress.