It depends. If the couple are in need of necessary shelter or food, then no it should not be legal to deny service. However, if hotel and restaurant is a commodity purchase and the couple can find accommodation elsewhere, then a bed-and-breakfast owner should have the right to deny service to a gay couple.