She's from a poorer noble house. Obviously the scenario would never accept a commoner marrying into royalty, so she is a standin for those awful scary commoners who want to take your stuff.
The redhead being a wicked temptress as a trope is pretty much the only legitimate medievil thing here.