Qui, possiamo parlare sulla cultura della Italia, il cibo della Italia, o qualsiasi!
by Smoya » Mon Jan 12, 2015 6:28 pm
by Risottia » Tue Jan 13, 2015 9:38 am
Smoya wrote:Ciao a tutti!GuardavoCercavoperun "thread" peri altoparlanti italianichi parla italiano, però non ne ho trovato alcuno. Allora, ho creato questo perci altoparlanti italianigli italofoni!
Qui,possiamo parlaresulladella culturadella Italiaitaliana,ildel cibodella Italiaitaliano, o di qualsiasi cosa vogliate!
by Agritum » Tue Jan 13, 2015 10:31 am
Risottia wrote:Smoya wrote:Ciao a tutti!GuardavoCercavoperun "thread" peri altoparlanti italianichi parla italiano, però non ne ho trovato alcuno. Allora, ho creato questo perci altoparlanti italianigli italofoni!
Qui,possiamo parlaresulladella culturadella Italiaitaliana,ildel cibodella Italiaitaliano, o di qualsiasi cosa vogliate!
Lascia che ti dica che Google Translate è un'autentica fogna.
by Bandwagon » Tue Jan 13, 2015 10:33 am
by Smoya » Tue Jan 13, 2015 4:27 pm
Risottia wrote:Smoya wrote:Ciao a tutti!GuardavoCercavoperun "thread" peri altoparlanti italianichi parla italiano, però non ne ho trovato alcuno. Allora, ho creato questo perci altoparlanti italianigli italofoni!
Qui,possiamo parlaresulladella culturadella Italiaitaliana,ildel cibodella Italiaitaliano, o di qualsiasi cosa vogliate!
Lascia che ti dica che Google Translate è un'autentica fogna.
by Edgy Opinions » Tue Jan 13, 2015 4:36 pm
by Edgy Opinions » Tue Jan 13, 2015 4:39 pm
Camelza wrote:♪Con venti quatro mila baci
oggi saprei perche' l'amore
vuole ogni tanto mille baci
mille carezze all'ora all'ora♫
Io no parlare buono Italiano, ma io amo la lingua e la paese.
by Risottia » Wed Jan 14, 2015 9:37 am
Smoya wrote:Scusate, il mio italiano è male perchè mi insegno l'italiano. :/
Camelza wrote:Io no parlare buono Italiano, ma io amo la lingua e la paese.
Bandwagon wrote:Como stai NSG?
Camelza wrote:Paese e femminile, no? Io ho pensato cosi ...come in Greco.
by Camelza » Wed Jan 14, 2015 10:01 am
Risottia wrote:Smoya wrote:Scusate, il mio italiano è male perchè mi insegno l'italiano. :/
"Scusate. Parlo un cattivo italiano perchè lo sto ancora studiando".Camelza wrote:Io no parlare buono Italiano, ma io amo la lingua e la paese.
"Io non parlo bene l'italiano, ma amo la lingua e il Paese".Bandwagon wrote:Como stai NSG?
"Come stai, NSG?"Camelza wrote:Paese e femminile, no? Io ho pensato cosi ...come in Greco.
No, "Paese" è maschile - come "el paìs" in spagnolo.
C'è anche un'altra differenza: "il Paese" (con la maiuscola) indica una nazione, mentre "il paese" (con la minuscola) indica un villaggio, una piccola città.
L'Italia e la Grecia sono due Paesi europei. Poggibonsi e Viadana sono due paesi italiani.
by Edgy Opinions » Wed Jan 14, 2015 1:01 pm
Risottia wrote:Camelza wrote:Paese e femminile, no? Io ho pensato cosi ...come in Greco.
No, "Paese" è maschile - come "el paìs" in spagnolo.
C'è anche un'altra differenza: "il Paese" (con la maiuscola) indica una nazione, mentre "il paese" (con la minuscola) indica un villaggio, una piccola città.
L'Italia e la Grecia sono due Paesi europei. Poggibonsi e Viadana sono due paesi italiani.
In portoghese si dice "interior" (ora che ci penso, un termine abbastanza arbitrario*), avevo mai immaginato una lingua romanza avrebbe il stesso senso di "country" in inglese.by Agritum » Wed Jan 14, 2015 1:39 pm
Edgy Opinions wrote:Risottia wrote:No, "Paese" è maschile - come "el paìs" in spagnolo.
C'è anche un'altra differenza: "il Paese" (con la maiuscola) indica una nazione, mentre "il paese" (con la minuscola) indica un villaggio, una piccola città.
L'Italia e la Grecia sono due Paesi europei. Poggibonsi e Viadana sono due paesi italiani.
* Come trasmettere il senso inglese di "random" in questo caso? Casuale sembrava strano.
by The English Regions » Wed Jan 14, 2015 1:54 pm
by Edgy Opinions » Wed Jan 14, 2015 2:17 pm
Agritum wrote:Edgy Opinions wrote:
* Come trasmettere il senso inglese di "random" in questo caso? Casuale sembrava strano.
Random significa casuale.
by Smoya » Wed Jan 14, 2015 6:56 pm
Risottia wrote:Smoya wrote:Scusate, il mio italiano è male perchè mi insegno l'italiano. :/
"Scusate. Parlo un cattivo italiano perchè lo sto ancora studiando".Camelza wrote:Io no parlare buono Italiano, ma io amo la lingua e la paese.
"Io non parlo bene l'italiano, ma amo la lingua e il Paese".Bandwagon wrote:Como stai NSG?
"Come stai, NSG?"Camelza wrote:Paese e femminile, no? Io ho pensato cosi ...come in Greco.
No, "Paese" è maschile - come "el paìs" in spagnolo.
C'è anche un'altra differenza: "il Paese" (con la maiuscola) indica una nazione, mentre "il paese" (con la minuscola) indica un villaggio, una piccola città.
L'Italia e la Grecia sono due Paesi europei. Poggibonsi e Viadana sono due paesi italiani.
The english regions wrote:io sono inglese, e io posso parlare un po' di italiano!
by Edgy Opinions » Wed Jan 14, 2015 7:33 pm
Smoya wrote:Perchè? Hai la famiglia italiana?
by Nanatsu no Tsuki » Wed Jan 14, 2015 10:15 pm
Slava Ukraini
Also: THERNSY!!
Your story isn't over;֍Help save transgender people's lives֍Help for feral cats
Cat with internet access||Supposedly heartless, & a d*ck.||Is maith an t-earra an tsíocháin.||No TGsRIP: Dyakovo & Ashmoria
Users browsing this forum: Ancientania, Atrito, Austria-Bohemia-Hungary, Big Eyed Animation, Fartsniffage, GMS Greater Miami Shores 1, Google [Bot], Ifreann, Inferior, Kannap, Kyuabar, La Xinga, Magical Hypnosis Border Collie of Doom, Niolia, Ozral, Plan Neonie, Port Carverton, The Astral Mandate, The Kharkivan Cossacks, Tungstan
