Dándole vuelta a la noria: Otro hilo en español.

[Kiruri]

Pffft, la vuestra no es mala. Churrasco, jo!!

Bueno, me pone chocho. A mi también me gusta la comida Gallega, sobre todo los mariscos.

¡Uy! Vénganos tu reino, amén y pa'dentro En mi menú nunca faltará una buena mariscada. Jejeje, hasta que se me hace la boca agua de pensar en comida. Sepan que mientras escribo este post mi pancita me reclama por tardar en darle su buena moncha jaja. Hambre, hambre, hambre

[Stomalia]

Sí, pero no uso el "vosotros" a menos que estoy en España. Uso el ustedes para plurales formales e informales en Latinoamérica y EEUU.

Lo mismo con "vos." Voy a usar en Argentina solo.

El voseo no es exclusivo a Argentina

Yo sé. Tengo un amigo de Brasil y él usa el vos. Ele fala Português também. (Él habla portugués también en portugués)

[Filimons]

Sí, pero no es natural ni nativo en el español de Estados Unidos.

Pero sigue siendo correcto, ya que es la forma más común en el castellano. De hecho creo que en España solo en las canarias usan en ustedes.

https://es.wikipedia.org/wiki/Dialecto_andaluz
Tambien en algunas partes de Andalucía.

“En gran parte de Andalucía Occidental y algunos lugares de Andalucía Oriental se emplea ustedes en lugar de vosotros, con la particularidad de que se produce una solución mixta, usando ustedes con formas verbales propias de segunda persona del plural (vosotros). Esto contrasta con el uso en América Latina donde la forma vosotros y sus formas asociadas verbales y pronominales han sido reemplazadas por ustedes.”

[Stomalia]

Tengo una pregunta para ustedes. ¿Piensan es una buena idea criar los niños ser bilingüe?

[Calimera II]

La Argentinidad al palo, nostalgia pura:
''Me dijeron que en el Reino del Revés nada el pájaro y vuela el pez, que los gatos no hacen miau y dicen yes porque estudian mucho inglés. Vamos a ver como es, el Reino del Revés!''
https://www.youtube.com/watch?v=YxKt1XZcBQs

Tengo una pregunta para ustedes. ¿Piensan es una buena idea criar los niños ser bilingue?

Sí, estoy muy agradecido que soy bilingüe. Vos?

Bueno, me pone chocho. A mi también me gusta la comida Gallega, sobre todo los mariscos.

¡Uy! Vénganos tu reino, amén y pa'dentro En mi menú nunca faltará una buena mariscada. Jejeje, hasta que se me hace la boca agua de pensar en comida. Sepan que mientras escribo este post mi pancita me reclama por tardar en darle su buena moncha jaja. Hambre, hambre, hambre

Comete un pancho, chabón. :]

¡Estoy tomando driver's ed ahora! (En Estados Unidos es 15 - 16 años tomar driver's ed.)

Qué bueno, yo también che!

Che, tengo una preguntita, Americanos: Cuál es el país Europeo con que te identificás más? Es que en Argentina un montón de gente respondería ''Italia.'' La inmigración italiana en Argentina es el más numeroso e importante que recibió la Argentina.

Me identifico con Suecia y Finlandia, soy ciudadano de ambos países, es más, soy casi mitad Sueco de sangre y un poquitillo Finés, pero también me gusta Inglaterra, y mas o menos España. Cual es el que menos me simpatiza... Dinamarca, demasiado egocéntricos, hasta cierto punto y Francia está en el fondo de mi lista, mi opinión de Francia es... *se la reserva por respeto*.

Ah, por cierto, soy San José Guayabal, el Salvadoreño que por a veces se asoma acá

En serio? La verdad que no me imaginaba, a mi me encanta escandinavia. Dinamarca me gustó mucho: un país con buena gente. También tengo una amiga islandesa que hace unos años (9!) volvió a su tierra materna.

[Filimons]

Tengo una pregunta para ustedes. ¿Piensan es una buena idea criar los niños ser bilingüe?

Claro. Incluso me da rabia encontrarme con un tal Juan Guzmán y no poder hablarle en español. Sí, los inmigrantes y sus hijos deberían integrarse a las culturas de sus patrias adoptivas pero sin abandonar sus origines y lengua materna.

[San Jose Guayabal]

Che, tengo una preguntita, Americanos: Cuál es el país Europeo con que te identificás más? Es que en Argentina un montón de gente respondería ''Italia.'' La inmigración italiana en Argentina es el más numeroso e importante que recibió la Argentina.

Me identifico con Suecia y Finlandia, soy ciudadano de ambos países, es más, soy casi mitad Sueco de sangre y un poquitillo Finés, pero también me gusta Inglaterra, y mas o menos España. Cual es el que menos me simpatiza... Dinamarca, demasiado egocéntricos, hasta cierto punto y Francia está en el fondo de mi lista, mi opinión de Francia es... *se la reserva por respeto*.

Ah, por cierto, soy San José Guayabal, el Salvadoreño que por a veces se asoma acá

En serio? La verdad que no me imaginaba, a mi me encanta escandinavia. Dinamarca me gustó mucho: un país con buena gente. También tengo una amiga islandesa que hace unos años (9!) volvió a su tierra materna.[/quote]

Mirá, a decir verdad, hay Daneses que si son de lo mejor que hay en el planeta, gente muy agradable, pero hay un grupo que definitivamente empaña lo bello, por el egocentrismo, lastima que no es un grupo pequeño, es un grupo numeroso.

Y sí, Escandinavia es hermosa

En otro tema, en serio que El Salvador tiene instituciones corruptas, el Seguro Social de mi país (Instituto) recibe fondos de mantenimiento de maquinaria de electricidad, ¿saben que pasa? el edificio de doce pisos casi prende en llamas por fallas, eso me da a entender que no usan el dinero como deben, pero lo que me da más rabia que no velan por la seguridad de los empleados, si eso hubiera prendido en llamas, hubieran muerto muchos, indigna más saber que el lugar donde trabaja tu madre tiene condiciones tan precarias, al menos, ella salió bien

[Nanatsu no Tsuki]

Y me atrevo a decir que los latinoamericanos sí usan el “vosotros” en algunas ocasiones. La Biblia es un ejemplo de esto.

"vosotros" es casi que exclusivo a los españoles. No es de uso diario o común en las Américas. De vez en cuando se puede encontrar en ciertos escritos y se escuchará durante ciertas ceremonias oficiales como por ejemplo el juramento de algún funcionario público.

El voseo no es exclusivo de España, cómo ya mencionaste. Y aunque sí, el vosotros es de uso en el castellano de España, no es cómo que no lo entendáis en el resto del mundo hispanohablante.

[Stomalia]

Tengo una pregunta para ustedes. ¿Piensan es una buena idea criar los niños ser bilingue?

Sí, estoy muy agradecido que soy bilingüe. Vos?

Sí, pienso es una buena idea. ¿Vos hablás español y inglés, no? Y quiero ser un polígloto. Quisiera aprender español (más), francés, portugués, italiano, alemán, holandés, polaca y ruso.

[Nanatsu no Tsuki]

Sí, estoy muy agradecido que soy bilingüe. Vos?

Sí, pienso es una buena idea. ¿Vos hablás español y e inglés, no?

Corrección necesaria. Cuándo una conjunción copulativa cómo "y" es seguida por una palabra que comienza con "i", se sustituye esa "y" con una "e". Lo mismo ocurre con "o", en ese caso, se sustituye con "u" (ejemplo: unos u otros).

[Stomalia]

Sí, pienso es una buena idea. ¿Vos hablás español y e inglés, no?

Corrección necesaria. Cuándo una conjunción copulativa cómo "y" es seguida por una palabra que comienza con "i", se sustituye esa "y" con una "e". Lo mismo ocurre con "o", en ese caso, se sustituye con "u" (ejemplo: unos u otros).

Yo sé, pero hacemos errores. Usé aquí.

[Nanatsu no Tsuki]

Corrección necesaria. Cuándo una conjunción copulativa cómo "y" es seguida por una palabra que comienza con "i", se sustituye esa "y" con una "e". Lo mismo ocurre con "o", en ese caso, se sustituye con "u" (ejemplo: unos u otros).

Yo sé, pero hacemos errores. Usé aquí.

Por esa misma razón fue que te corregí. Para que aprendas. No lo hice por criticarte. Todos cometemos errores al aprender un idioma nuevo.

[Stomalia]

Yo sé, pero hacemos errores. Usé aquí.

Por esa misma razón fue que te corregí. Para que aprendas. No lo hice por criticarte. Todos cometemos errores al aprender un idioma nuevo.

Tienes razón, gracias.

[Stomalia]

Hoy será es mi nueva canción favorita.

[Martean]

Encuesta GESOP para las elecciones catalanas del 27-S:

'Lista de Artur Mas' [centroderecha, independentista]: 33-35 escaños
'Catalunya en Comù' (Podemos+ICV-EUiA+PC) [Izquierda, no independentista]: 30-31
C's [centroderecha, no independentista]: 19-20
ERC [centroizquierda, independentista]: 19-20
CUP [extrema izquierda, independentista]: 11-12
PSC [centroizquierda, no independentista]: 8-9
PP [derecha, no independentista]: 6-7
UDC [centroderecha, no independentista]: 6-7

Madre mía, la que se va a armar en cataluña

[Kiruri]

"vosotros" es casi que exclusivo a los españoles. No es de uso diario o común en las Américas. De vez en cuando se puede encontrar en ciertos escritos y se escuchará durante ciertas ceremonias oficiales como por ejemplo el juramento de algún funcionario público.

El voseo no es exclusivo de España, cómo ya mencionaste. Y aunque sí, el vosotros es de uso en el castellano de España, no es cómo que no lo entendáis en el resto del mundo hispanohablante.

Ah no, jamás dije eso en clases de español nosotros vemos el vosotros y sabemos cómo conjugar los verbos pero el vosotros casi q sólo en España.

[Sebastianbourg]

Encuesta GESOP para las elecciones catalanas del 27-S:

'Lista de Artur Mas' [centroderecha, independentista]: 33-35 escaños
'Catalunya en Comù' (Podemos+ICV-EUiA+PC) [Izquierda, no independentista]: 30-31
C's [centroderecha, no independentista]: 19-20
ERC [centroizquierda, independentista]: 19-20
CUP [extrema izquierda, independentista]: 11-12
PSC [centroizquierda, no independentista]: 8-9
PP [derecha, no independentista]: 6-7
UDC [centroderecha, no independentista]: 6-7

Madre mía, la que se va a armar en cataluña

[Nanatsu no Tsuki]

El voseo no es exclusivo de España, cómo ya mencionaste. Y aunque sí, el vosotros es de uso en el castellano de España, no es cómo que no lo entendáis en el resto del mundo hispanohablante.

Ah no, jamás dije eso en clases de español nosotros vemos el vosotros y sabemos cómo conjugar los verbos pero el vosotros casi q sólo en España.

Te keko, cuqui.

[Kiruri]

Ah no, jamás dije eso en clases de español nosotros vemos el vosotros y sabemos cómo conjugar los verbos pero el vosotros casi q sólo en España.

Te keko, cuqui.

Yo igual! Un montón y vieras Ñaña que mi profe se estadística se parece a ud un montón hahah casi q le digo hola Nanatsu jajajaj

[Nanatsu no Tsuki]

Te keko, cuqui.

Yo igual! Un montón y vieras Ñaña que mi profe se estadística se parece a ud un montón hahah casi q le digo hola Nanatsu jajajaj

Por ahi dicen que todos tenemos un/a gemelo/a en algun lugar.

[Sebastianbourg]

¡Tengo bandera nueva!

[Skeckoa]

¡Tengo bandera nueva!

Órale, solo queriendo empezar pleitos

[Calimera II]

¡Tengo bandera nueva!

GUARDA! FOROBARDO! FOROBARDO!

[Sebastianbourg]

¡Tengo bandera nueva!

Órale, solo queriendo empezar pleitos

¿Yo? ¡Nunca!

¡Tengo bandera nueva!

GUARDA! FOROBARDO! FOROBARDO!

Si los comunistas pueden poner la hoz y el martillo en sus banderas yo también lo puedo hacerlo como unionista anglo-español. Además, he destrozado a los idiotas «vanguardistas» nacionalistas catalanes de NSG las suficientes veces como para merecerme esta bandera o por lo menos eso creo.

[Calimera II]

GUARDA! FOROBARDO! FOROBARDO!

Si los comunistas pueden poner la hoz y el martillo en sus banderas yo también lo puedo hacerlo como unionista anglo-español. Además, he destrozado a los idiotas «vanguardistas» nacionalistas catalanes de NSG las suficientes veces como para merecerme esta bandera o por lo menos eso creo.

Al pedo como teta de monja tu bandera.