Literary relevance would be about a stunning and innovative use of the language (rhetorical forms, structure of narration etc). I see nothing thereof in the Bible.
Of course, culture (which includes religion) has an influence on literature. That's why the Bible has had influence on the Western literature.