"The Grand Council of Jutsa firmly applauds this proposal, and has voted FOR. However, there's one caveat they wish to have addressed.
Both clauses 1 and 2 state this at the end - which is a good addition, in their opinion.
unless doing so is the [most proportionate/least restrictive] way of preventing or curtailing harmful activities as defined in clause 3.
Clause 3c adds this to 3's definition of harmful activities, which is also accepted by the Grand Council as a good addition.
the advocacy of probable imminent unlawful action.
There's just one issue with this: what happens if the member state simply makes it an unlawful action to protest?
Sure, this resolution essentially makes it illegal to make it illegal... but with the caveat that if it's illegal, then it would be legal?
Or - pardon my jibberish - even though the point of the resolution is to make it an inalienable right to assembly,
wouldn't simply making such practices illegal in the first place mean that sections 1 and 2 automatically are made null and void by clause 3c?"