Let us present you the new project launched by some of nordic_lands inhabitants.
We have created a "Babel bureau" with the purpose to translate Nationstates issues in as many languages as possible.
The idea is first to promote the diversity of languages in the world, and try to highlight the beauty of some less spoken languages, but also to allow a majority of people who have difficulties to master english to be able to play Nationstates.
This project will need lots of resources and we can add new languages if new people are motivated and would like to join us.
Here is how the Bureau will run :
I will choose One Referent per language. His responsibility will be to moderate the issues translation into his language. He can translate himself the issues or receive the translations from collaborators. His output will necessarily be 1 message in this topic thread, respecting this format :
Nordic Lands' Translation Bureau
Dossier of Translation to : Destination Language
Referent : Name-of-the-referent
Since : Date of nomination
Issues List
#000: Should Democracy Be Compulsory?
etc...
Please note that a new referent can be elected if the old one starts being too absent, or wants to resign, or is criticized by a majority of collaborators.
A Referent must be located into Nordic Lands Region, since this Bureau is run from here.
If you want to be referent of a language, Join nordic_lands first, and then send me a telegramm and I'll study your request.
In addition, there can be collaborators, they don't need to be in the region, but they can help the referent by sending translations by telegramme.
If they are very active, they can apply to be referent.
/!\ Important All the issues in English can be found here : viewtopic.php?f=13&t=88
Now let's publish the current Nordic Lands' Translation Bureau :
Nordic Lands' Translation Bureau
President : hazelya
Languages to be translated
Dossier of Translation to : French
Referent : hazelya
Since : 2015/04/27
Dossier of Translation to : Swedish
Referent : nordic_north
Since : 2015/04/27
Dossier of Translation to : Norwegian
Referent : naessia
Since : 2015/04/27
Dossier of Translation to : Spanish
Referent : bienvia
Since : 2015/04/27
to be updated
.....................