BEING UPDATED AS SAINTRABINA PARTICIPATED IN WHF11.
Saintrabina was the original founder of the World Hit Festival and as it became part of the Empire of Folkand around WHF8, it was not able to participate again as an independent nation but until WHF11. Then, after achieving their worst result, the great Folkandish Flood occured and Saintrabina disappeared from the maps. As such, its return is not possible. However, its population migrated to The Atlammes and to Bialogorze and Czarnorzecze, so these nations may send Saintrabinian singers in future editions.
Saintrabina won WHF4, was on the top 8 on all but one of its participations, and on the top 3 twice. Rock was the preferred genre of this nation, although it also ventured into electronic, pop, reggae and folk.
Broadcaster: ZRTV (Zfiądrabimzge Darafisłe) First Participation: WHF1 (Nerobrachlesh, Saintrabina) Last Participation: WHF11 (Ceso, Folkand) Number of Participations: 8 Best Result: 1st (WHF4) Worst Result: 18th (WHF11) Hosted: WHF1 (Nerobrachlesh), WHF5 (Busolaher) Country Page:Saintrabina Forum Page:Saintrabina Related Countries: Folkand, The Atlammes and Bialogorze and Czarnorzecze.
WHF1 (Nerobrachlesh, Saintrabina) Running Order Position: 01 Artist: Celine Randanas Song: Requiescant in Pace Language(s): Saintrabinian, Latin Genre: Rock Ballad, Gregorian Chant Title Transcription: - Title Translation: Rest in Peace Music by: ??? Lyrics by: ??? Other-language versions: None
Original Lyrics
Not available
Translation
Not available
On-stage there's Celine Randanas, three singers from Nerobrachlesh Monk Choir (Madaoć Numisifzgi, Anedur Klazshig, Pedromarem Janiś), two dancers (Maremie Ungvaśufzge, Rupald Oznoferumtyś). Celine is standing in the middle of the stage in a long white dress. Meanwhile, the monks are singing admission (in Latin). They are holding candles in their hands. The monks are wearing in dark habits. After the admission, Celine is singing the first stranza (in Saintrabinian). After this, the dancers (wearing in black clothes) are coming on the stage and dancing 'Demiah Znialhi' (Dance Of Death - national saintrabinian dance). Meanwhile,the monks and Celine are singing the refrain (in Latin). Then, Celine is singing second stanza (in Saintrabinian) and refrain once again. In the end, the dancers are leaving the stage and monks are singing their part the same as in the admission (in Latin).
Not available
1 point to New Freedomstan 2 points to Amekikia 3 points to Samuraikoku 4 points to The Planet Carpathia 5 points to Menstus 6 points to Chenkorya 7 points to Alexanderburn 8 points to Kalaspia-Shimarata 10 points to United Districts of 1 12 points to Deblinian Masovia
WHF2 (Praetoria, Khanastan) Running Order Position: 09 Artist: Hazel Thurnsvald & Luźa Imtyku Song: Perrete U Minvia Language(s): Saintrabinian Genre: Folk-rock Title Transcription: - Title Translation: Ballad About The Nymph Music by: Damiar Nuźmy Lyrics by: Mariemme 'Hazel' Thurnsvald, Damiar Nuźmy Other-language versions: None
Original Lyrics
Iżiać zen bźas rez bumoly, Dyrgu zfiahą f lągo neć, E met dupę hianma cnoly, Łatmeg fiać, źa tluką smeć.
Zdefieć geżty gluk bu gluko, Fiażęh, źa kżiaz łazdan łe. Mekra fiżić zfiedju f nlugo, Raś du fyuplesmi kle.
Busuzdef nmia F muh bucnolmę me łasiule tmia. Den łazd hianmu deg, py zclumih zią bźat puran. Uplumią zią Bźad sjyn zfiedan, f gdulyn źyhia na. Fute pążia łoź me sefća nuin tunan.
Fute ne uthiam pjągido Gziąźyh źohe mem zfuł prezg. Cuhieź mia ne łaćśa zfido, Łoź me miapia mia ne kfiest.
Busuzdef nmia F muh bucnolmę me łasiule tmia. Den łazd hianmu deg, py zclumih zią bźat puran. Uplumią zią Bźad sjyn zfiedan, f gdulyn źyhia na. Fute pążia łoź me sefća nuin tuna.
Translation
Not available
Hazel is standing in the middle of the scene and singing, wearing in long blue dress. Behind her the members of Luźa Imtyku (Damiar Nuźmy - guitarist, Alegział Gulge - drummer, Valumig Hiamgi - guitarist) are playing their instruments. They are wearing in white clothes. Water is on the background screens.
Not available
Not available
WHF3 (Amalker, Olexandrea) Running Order Position: 13 (Final), 01 (First Semifinal) Artist: Barbara Vaxia & Cezar Boree Song: I.M.U.R. (Storm Has Set In) Language(s): English Genre: Unspecified Title Transcription: - Title Translation: - Music by: ??? Lyrics by: ??? Other-language versions: None
Original Lyrics Barbara singing is blue Cezar singing is black Both of them singing is green
If I net you If I let you Fly away to space, You will leave me, Don't believe me, But you'll win this race.
Where are you? Whatcha gonna do? Hey, you! Whatcha?
Storm has set in. I can't forget it. You are on my mind. Ououou...
Storm has set in. I can't erase it. You are in my heart. Ououou...
If I leave you If I give you Letters that I write, You will call me, You will search for me, Maybe you will find.
Where are you? Whatcha gonna do? Hey, you! Whatcha?
Storm has set in. I can't forget it. You are on my mind. Ououou...
Storm has set in. I can't erase it. You are in my heart. Ououou...
I am the way you wanna go. I am the boy you miss. You are the piece of my heart. You are the girl I need.
I am the book you wanna read. I am the girl you feel. You are the piece of my soul. You are the boy I need...
To live.....
Storm has set in. I can't forget it. You are on my mind. Ououou...
Storm has set in. I can't erase it. You are in my heart. Ououou...
I am I am You are You are I am I am You are You are
I am, you are
Translation Barbara singing is blue Cezar singing is black Both of them singing is green
If I net you If I let you Fly away to space, You will leave me, Don't believe me, But you'll win this race.
Where are you? What are you going to do? Hey, you! What are you?
Storm has set in. I can't forget it. You are on my mind. Ououou...
Storm has set in. I can't erase it. You are in my heart. Ououou...
If I leave you If I give you Letters that I write, You will call me, You will search for me, Maybe you will find.
Where are you? What are you going to do? Hey, you! What are you?
Storm has set in. I can't forget it. You are on my mind. Ououou...
Storm has set in. I can't erase it. You are in my heart. Ououou...
I am the way you want to go. I am the boy you miss. You are the piece of my heart. You are the girl I need.
I am the book you want to read. I am the girl you feel. You are the piece of my soul. You are the boy I need...
To live.....
Storm has set in. I can't forget it. You are on my mind. Ououou...
Storm has set in. I can't erase it. You are in my heart. Ououou...
I am I am You are You are I am I am You are You are
I am, you are
The visualisation are the flowing clouds. There are dominating white and blue lights. Barbara and Cezar are sitting on the chairs in the middle of the stage. They have their backs to each other. Barbara started the first part.
Together they sing the chorus, still sitting on the chairs.
Still sitting, Cezar sings the second part.
Suddenly they are standing up and turning their face to each other. They are singing the chorus together.
Barbara and Cezar are backing to each other, still standing. Cezar is singing the third part of the song.
Then Barbara is singing the fourth part.
They turn to each other, and looking at each other's face they sing the chorus.
They are sitting on their chair again and they are singing, now it's the last part.
They end looking at the public.
The song has its end, and the darkness now takes the stage.
Not available
Not available
WHF4 (Lenahan, Beldonia) Running Order Position: 02 Artist: Śalfumu-Źujdu-Siarumi Song: I Want To Tell You That I Love You Language(s): English, French, Spanish, Saintrabinian Genre: Reggae Title Transcription: - Title Translation: English, French, Spanish, Saintrabinian Music by: ??? Lyrics by: ??? Other-language versions: None
Original Lyrics In bold and italic, the name of the singer
Kristan Gefuzgi Je t'aime Be there where I am I want you to go my way Don't go away.
Maryagn Vaszig Je t'aime I am still the same I want you to play my game Just call my name.
Fartanel Tuyhnf Je t'aime I burn like the flame I want you to be the rain Which eases this pain
Together I want to tell you that I love you I still try But I'm too shy Why?
Je tien a vous dire que je t'aime Love me who I am I'm the same Do you know my name?
Quiero decirte que te amo I love you, I know And borrow Something against the sorrow
I want to be happy now But how? I want to love you all my life.
Kristan Te amo I'll be there where you allow You want me to save the world But it's too cold
Maryagn Te amo You'll be there where I go You want me to take it off But it's not love
Fartanel Te amo I'll be always like your shadow You want me to hold on So come on!
Together I want to tell you that I love you I still try But I'm too shy Why?
Je tien a vous dire que je t'aime Love me who I am I'm the same Do you know my name?
Quiero decirte que te amo I love you, I know And borrow Something against the sorrow
I want to be happy now But how? I want to love you all my life.
Together Gucen hią When the stars are above you Gucen hią When the sun is above you Bu bluzdo Chą hi bufiażiah źa hią gucen
Translation In bold and italic, the name of the singer
Kristan Gefuzgi I love you Be there where I am I want you to go my way Don't go away.
Maryagn Vaszig I love you I am still the same I want you to play my game Just call my name.
Fartanel Tuyhnf I love you I burn like the flame I want you to be the rain Which eases this pain
Together I want to tell you that I love you I still try But I'm too shy Why?
I want to tell you that I love you Love me who I am I'm the same Do you know my name?
I want to tell you that I love you I love you, I know And borrow Something against the sorrow
I want to be happy now But how? I want to love you all my life.
Kristan I love you I'll be there where you allow You want me to save the world But it's too cold
Maryagn I love you You'll be there where I go You want me to take it off But it's not love
Fartanel I love you I'll be always like your shadow You want me to hold on So come on!
Together I want to tell you that I love you I still try But I'm too shy Why?
I want to tell you that I love you Love me who I am I'm the same Do you know my name?
I want to tell you that I love you I love you, I know And borrow Something against the sorrow
I want to be happy now But how? I want to love you all my life.
Together I love you When the stars are above you I love you When the sun is above you ??? I want to tell you that I love you
Members of Śalfumu-Źujdu-Siarumi (eng. Red-Yellow-Green) are wearing in suits in shades of red, yellow and green. On the screen there is visualisation with rastafarian colours.
Kristan Gefuzgi is starting.
Next is Maryagn Vaszig.
And Fartanel Tuyhnf.
Refrain together.
Kristan sings.
Maryagn sings.
Fartanel sings.
Refrain (together)
Last part together.
The band's name (in Saintrabinian) is translated as Red-Yellow-Green. Its members (all vocalists) are: Kristan Gefuzgi, Maryagn Vaszig, Fartanel Tuyhnf; hence the three-word name of the band.
Not available
WHF5 (Busolaher, Saintrabina) Running Order Position: 08 Artist: FeBe Song: Ave Language(s): English, Italian Genre: Soul, Rock Title Transcription: - Title Translation: Ave! Music by: ??? Lyrics by: ??? Other-language versions: None
Original Lyrics
Gloria I'm full of glory Onta I'm really sorry Vanto I'm the one in the world My soul is one of these things I've sold
Never again Never more I'll be dancing in the rain I'll be dancing in the storm Should I go Should I stay There's one thing that I don't know There's my choice, there's my way Addio! I don't know when I will come back Ciao! I don't wanna live in a shack Onore e gloria nei secoli dei secoli Ave
Gioia I'm really happy Forza Am I too stroppy? Grazia I'm the best in the world My heart is one of these things I've sold
Never again Never more I'll be dancing in the rain I'll be dancing in the storm Should I go Should I stay There's one thing that I don't know There's my choice, there's my way Addio! I don't know when I will come back Ciao! I don't wanna live in a shack Onore e gloria nei secoli dei secoli Ave
Ave me Ave FeBe I'm queen of my dreams But isn't it too little? I wanna be a queen of the world My mind is one of these things I've sold
Never again Never more I'll be dancing in the rain I'll be dancing in the storm Should I go Should I stay There's one thing that I don't know There's my choice, there's my way Addio! I don't know when I will come back Ciao! I don't wanna live in a shack Onore e gloria nei secoli dei secoli Ave
Translation
Glory I'm full of glory Shame I'm really sorry Pride I'm the one in the world My soul is one of these things I've sold
Never again Never more I'll be dancing in the rain I'll be dancing in the storm Should I go Should I stay There's one thing that I don't know There's my choice, there's my way Good Bye! I don't know when I will come back Hello! I don't wanna live in a shack Honour and glory for ever and ever Ave!
Joy I'm really happy Strength Am I too stroppy? Grace I'm the best in the world My heart is one of these things I've sold
Never again Never more I'll be dancing in the rain I'll be dancing in the storm Should I go Should I stay There's one thing that I don't know There's my choice, there's my way Good Bye! I don't know when I will come back Hello! I don't wanna live in a shack Honour and glory for ever and ever Ave!
Ave myself! Ave FeBe! I'm queen of my dreams But isn't it too little? I wanna be a queen of the world My mind is one of these things I've sold
Never again Never more I'll be dancing in the rain I'll be dancing in the storm Should I go Should I stay There's one thing that I don't know There's my choice, there's my way Good Bye! I don't know when I will come back Hello! I don't wanna live in a shack Honour and glory for ever and ever Ave!
Not available
Not available
1 point to Prince Bartholomew Islands 2 points to Thatius 3 points to Deblinian Masovia 4 points to Duitan 5 points to Phoenigetuzstha
WHF6 (Radnor, Beldonia) Running Order Position: 08 Artist: The Tomb of the Unknown Lovers Song: Zikkurat Language(s): English, Fadoneroan Genre: Rock, Pop-Rock, Alternative Rock Title Transcription: - Title Translation: - Music by: ??? Lyrics by: ??? Other-language versions: None
Original Lyrics
Err dca tazylaz uv dca fulrt Ela hruzat du na I dlyat du ubam dcan vul oz Pod Y'fa kud mu gai
Dca hamdolyaz fcam dcala'z duu hurt Ela celt du paed Dca dyna tyzebbaelat ym iuol aiaz Fidc dca zom Y naad
I feel like I'm alone Far away from my home You can't help me But you can come closer
All the faces I knew Have gone, There's only you! You can take me To our private sphere
Keep us save in this world From the obsessive world Find the place Where we'll build the Zikkurat
Y femd du laehc dca nuomdeym dub Dca cykcazd buymd Ni pyk ehcyafanamd - ryfymk cala Y tu um ni ufm
Um dca hulmal, dca lat zykm 'zdub' Eddlehdz ni zykcd Ymzyta ni caeld dcala'z uma nula vael Y hem'd zaa dca rykcd
I feel like I'm alone Far away from my home You can't help me But you can come closer
All the faces I knew Have gone, there's only you! You can take me To our private sphere
Keep us save in this world From the obsessive world Find the place Where we'll build the Zikkurat
Where we'll build the Zikkurat
Translation
??? ??? ??? ???
??? ??? ??? ???
I feel like I'm alone Far away from my home You can't help me But you can come closer
All the faces I knew Have gone, There's only you! You can take me To our private sphere
Keep us save in this world From the obsessive world Find the place Where we'll build the Zikkurat
??? ??? ??? ???
??? ??? ??? ???
I feel like I'm alone Far away from my home You can't help me But you can come closer
All the faces I knew Have gone, there's only you! You can take me To our private sphere
Keep us save in this world From the obsessive world Find the place Where we'll build the Zikkurat
Where we'll build the Zikkurat
Maia is a vocalist, Sibel plays the drums, Simee plays the guitar. On the screen there's a big zikkurat. With the clouds that are flowing. Maia is wearing ancient Vladerican's clothes
Not available
1 point to Euskirribakondara 2 points to Kalaspia-Shimarata 3 points to Thatius 4 points to Savski Venac 5 points to Artsakhestan
WHF7 (Harrikes, Euskirribakondara) Running Order Position: 11 Artist: Cynthia Hebanova Song: Paranormal Phenomenon Language(s): English Genre: Pop, Electronic Title Transcription: - Title Translation: - Rhythm:HERE Music by: ??? Lyrics by: ??? Other-language versions: English, Polish
Original Lyrics
I just wanna stay here With you It’s impossible but I think it's real Gradually make it … Come true I'm gonna be with you It's paranormal Phenomenon That’s what I’m feeling Right now I feel vibrating 'Cuz you can make it I don't understand it It's strange
I’d like to breathe again Could you do it with me? Now my heart is beating like I'm running so fast I'm floating in the air softly It's paranormal Phenomenon 'Cuz this is so strange
Paranormal My heart’s beating fast Phenomenon Moving in the past
Paranormal things Give me different states Paranormal things Are my mates
Paranormal things Give me different states Paranormal things I don't wanna waste
Paranormal things Give me different states Paranormal things Are my mates
Paranormal things Give me different states Paranormal things I don't wanna waste
Paranormal My heart’s beating fast Phenomenon Moving in the past
Paranormal things Give me different states Paranormal things Are my mates
Paranormal things Give me different states Paranormal things I don't wanna waste
I just wanna stay here With you It’s impossible but I think it's real Gradually make it … Come true I'm gonna be with you It's paranormal Phenomenon That’s what I’m feeling Right now I feel vibrating 'Cuz you can make it I don't understand it It's strange
Translation
I just want to stay here With you It’s impossible but I think it's real Gradually make it … Come true I'm going to be with you It's paranormal Phenomenon That’s what I’m feeling Right now I feel vibrating Because you can make it I don't understand it It's strange
I’d like to breathe again Could you do it with me? Now my heart is beating like I'm running so fast I'm floating in the air softly It's paranormal Phenomenon Because this is so strange
Paranormal My heart’s beating fast Phenomenon Moving in the past
Paranormal things Give me different states Paranormal things Are my mates
Paranormal things Give me different states Paranormal things I don't want to waste
Paranormal things Give me different states Paranormal things Are my mates
Paranormal things Give me different states Paranormal things I don't want to waste
Paranormal My heart’s beating fast Phenomenon Moving in the past
Paranormal things Give me different states Paranormal things Are my mates
Paranormal things Give me different states Paranormal things I don't want to waste
I just want to stay here With you It’s impossible but I think it's real Gradually make it … Come true I'm going to be with you It's paranormal Phenomenon That’s what I’m feeling Right now I feel vibrating Because you can make it I don't understand it It's strange
The stage is full of blue and white visualisations. The ball of energy are running on the screen. Cynthia is standing on the stage in the dress like this. The beat is electronic. The scene seems pulsing accordingly to this beat. The dancers are dancing modern dance behind the vocalist
Cynthia Hebanova was born on 12 December 1977, and before becoming a worldwide music act, she used to work as a music teacher. Cynthia was born in Ceso, a village near Nerobrachlesh (Saintrabinian capital). Her dad is of Bosnian descent and her mother is Saintrabbe. She had graduated from The Music University in Nerobrachlesh and started teaching the music in IX Nerobrachlesh High School. She has got two children: Silbia and Harooz. Cynthia divorced three years ago and returned to her maiden surname. The genres she used to work with were Rock, Alternative Rock, Indie Rock, Pop-Rock; but now, she works with Pop and Electronic.
Cynthia Hebanova participated in the 2nd Season of the NS X-Factor, being eliminated in the 6th liveshow and thus, achieving the 6th position. She also participated on Euskal-Musika3 next to Eli Jan with the song "Renaissance" where they achieved 24th/last place (5 points) in the final after qualifying from the third semifinal where they placed 8th with 30 points.
For WHF7, their national final was held on January 17th, with Cynthia Hebanova as the featured artist. She sang two pop-rock songs, "Paranormal Phenomenon" and "Adam & Eva", both in English and Polish. The televoting was in charge of choosing the seventh Saintrabinian entry, and 55% of the votes went to "Paranormal Phenomenon", whilst 45% went to "Adam & Eva". This meant that "Paranormal Phenomenon" had become the entry! No talks about a preview video have been made, nor a presentation of the song; but some fanpages are already browsing through the net to get a bit of the song, however everyone expects the best... Saintrabina has had the best results in WHF, always achieving a top 10!
1 point to Phoenigetuzstha 2 points to Polkopia 3 points to Crolacia 4 points to Euskirribakondara 5 points to Thatius
Voting Patterns From WHF5 on Has given votes to... 10 points - Thatius*** 6 points - Phoenigetuzstha** 5 points - Euskirribakondara**
Spokespersons WHF 6 - Elisume Jankufzge, Miss Saintrabina 2011 WHF 7 - Lythia Damianist WHF 11 - August Lavina, music producer
Lists Entries WHF 1 - Celine Randanas - "Requiescant in Pace" (Rest in Peace) WHF 2 - Hazel Thurnsvald & Luźa Imtyku - "Perrete U Minvia" (Ballad About The Nymph) WHF 3 - Barbara Vaxia & Cezar Boree - "I.M.U.R. (Storm Has Set In)" WHF 4 - Śalfumu-Źujdu-Siarumi - "I Want To Tell You That I Love You" WHF 5 - FeBe - "Ave" WHF 6 - The Tomb of the Unknown Lovers - "Zikkurat" WHF 7 - Cynthia Hebanova - "Paranormal Phenomenon" WHF 11 - Eli Jan - "Animal Instinct"
Languages Used National language in green WHF 1 - Saintrabinian, Latin WHF 2 - Saintrabinian WHF 3 - English WHF 4 - English, French, Spanish, Saintrabinian WHF 5 - English, Italian WHF 6 - English, Fadoneroan WHF 7 - English WHF 11 - English
Genres Used WHF 1 - Rock Ballad, Gregorian Chant WHF 2 - Folk-rock WHF 3 - Unspecified WHF 4 - Reggae WHF 5 - Soul, Rock WHF 6 - Rock, Pop-Rock, Alternative Rock WHF 7 - Pop, Electronic WHF 11 - Eurodance, Pop
by Euskirribakondara » Sun Mar 17, 2013 4:00 pm 
