Die Deutsche Ecke

by **Auzkhia** » Mon Jul 28, 2014 5:14 am

Zrhajan wrote:
Auzkhia wrote:Guten Abend Damen und Herren.

Ma Française non est bon; je parle allemand.

Mein Französisch ist auch ziemlisch schlecht, Ich bin besser im Deutschem

Hier, man soll besser als Deutsch sein. Ich habe nur ein Jahr für Französisch gelernt.

by **Zrhajan** » Mon Jul 28, 2014 6:47 am

Auzkhia wrote:
Zrhajan wrote:Mein Französisch ist auch ziemlisch schlecht, Ich bin besser im Deutschem

Hier, man soll besser als Deutsch sein. Ich habe nur ein Jahr für Französisch gelernt.

Eigentlich wäre es besseres Grammatik, dieses Satz so zu formulieren: Hier sollte man besser im Deutschen sein. Ich habe nur ein Jahr lang Französisch gelernt.

by **Auzkhia** » Mon Jul 28, 2014 1:51 pm

Zrhajan wrote:
Auzkhia wrote:Hier, man soll besser als Deutsch sein. Ich habe nur ein Jahr für Französisch gelernt.

Eigentlich wäre es besseres Grammatik, dieses Satz so zu formulieren: Hier sollte man besser im Deutschen sein. Ich habe nur ein Jahr lang Französisch gelernt.

Im.
Besser, aber Ich vergesse "auf", "auf" und "im" für diese Satz. Danke.

by **Rutthenia** » Wed Jul 30, 2014 6:03 pm

Wer sprechen Schweizerdeutsch?

by **Persivis** » Thu Jul 31, 2014 1:56 am

I'm learning Deustche at Duolingo! It's going really well so far!

The woman has rice

Die Frau habe(?) Reis

The man is hungry

Die Mmann haben(?) Hunger

by **Sahrani South** » Thu Jul 31, 2014 1:58 am

Die Frau hat Reis.

Der Mann hat Hunger.

Bittesehr

by **Persivis** » Thu Jul 31, 2014 2:44 am

Sahrani South wrote:Die Frau hat Reis.

Der Mann hat Hunger.

Bittesehr

Danke, ich bin nicht gut Deutche(?)

Ich want to get better though!

by **Auzkhia** » Thu Jul 31, 2014 4:35 am

Rutthenia wrote:Wer sprechen Schweizerdeutsch?

Grüezi!

Das ist mein ganze wissen für Schweizerdeutsch.

by **Bunkeranlage** » Thu Jul 31, 2014 4:37 am

Persivis wrote:I'm learning Deustche at Duolingo! It's going really well so far!

The woman has rice

Die Frau habe(?) Reis

The man is hungry

Die Mmann haben(?) Hunger

Duolingo ist doch einfach und praktisch.

by **Bunkeranlage** » Thu Jul 31, 2014 4:41 am

Persivis wrote:
Sahrani South wrote:Die Frau hat Reis.

Der Mann hat Hunger.

Bittesehr

Danke, ich bin nicht gut Deutche(?)

Ich want to get better though!

Mögen sie Deutsches Musik? Ich liebe der Johannes Paßion geschrieben von Bach.

(Sorry, German is my 3rd language and therefore not always correct)

by **Fascesia** » Thu Jul 31, 2014 3:32 pm

Rutthenia wrote:Wer sprechen Schweizerdeutsch?

Das heisst wennschon: Wer spricht Schweizerdeutsch?

Meine Antwort darauf: Ig bi ä Schwizer

by **Perwita** » Thu Jul 31, 2014 3:36 pm

Havent looked through the thread, but reading the first and last site: is there anyone speaking german as a native language in this thread ?

Achso, ein Hallo von mir.

by **Fascesia** » Thu Jul 31, 2014 3:39 pm

Perwita wrote:Havent looked through the thread, but reading the first and last site: is there anyone speaking german as a native language in this thread ?

Achso, ein Hallo von mir.

In der Schweiz lernt man seit der ersten Klasse Hochdeutsch. Zählt das?

by **Kwadai** » Thu Jul 31, 2014 3:40 pm

Bunkeranlage wrote:
Persivis wrote:I'm learning Deustche at Duolingo! It's going really well so far!

The woman has rice

Die Frau habe(?) Reis

The man is hungry

Die Mmann haben(?) Hunger

Duolingo ist doch einfach und praktisch.

Ja, Duolingo ist gut!

by **Perwita** » Thu Jul 31, 2014 3:43 pm

Fascesia wrote:
Perwita wrote:Havent looked through the thread, but reading the first and last site: is there anyone speaking german as a native language in this thread ?

Achso, ein Hallo von mir.

In der Schweiz lernt man seit der ersten Klasse Hochdeutsch. Zählt das?

Ja, vor allem wenn man es schon so früh lernt. Ich hatte zur meiner Zeit keine Fremdsprache (wenn man Hochdeutsch für einen Schweizer als Fremdsprache gelten lässt) in der Grundschule. Mir kam es nur so ein bisschen rüber als würden sich hier manche mit Google Translate unterhalten (nicht böse gemeint).

by **The Jonathanian States** » Thu Jul 31, 2014 3:44 pm

Perwita wrote:Havent looked through the thread, but reading the first and last site: is there anyone speaking german as a native language in this thread ?

Achso, ein Hallo von mir.

Joa, es gibt hier so ein Paar.

Fascesia wrote:
Perwita wrote:Havent looked through the thread, but reading the first and last site: is there anyone speaking german as a native language in this thread ?

Achso, ein Hallo von mir.

In der Schweiz lernt man seit der ersten Klasse Hochdeutsch. Zählt das?

Hochdeutsch, so hoch die Alpen auch sein mögen, ist Deutsch (genial, nicht wahr?). Also ja.
Beziehungsweise, in der Theorie wenigstens. Letztes mal als ich in Zürich war, war's nicht grad einfach zu verstehen.
EDIT: Bin ein Volltrottel. Hab jetzt irgendwie Hochdeutsch mit ~~Schweitzer oder Oberdeutsch verwechselt.~~ EDIT2: Die Hochdeutsche Dialekte wars. /EDIT2. Hochdeutsch wäre schön gewesen, damals in Zürich. /EDIT.

Perwita wrote:
Fascesia wrote:
In der Schweiz lernt man seit der ersten Klasse Hochdeutsch. Zählt das?

Ja, vor allem wenn man es schon so früh lernt. Ich hatte zur meiner Zeit keine Fremdsprache (wenn man Hochdeutsch für einen Schweizer als Fremdsprache gelten lässt) in der Grundschule. Mir kam es nur so ein bisschen rüber als würden sich hier manche mit Google Translate unterhalten (nicht böse gemeint).

Es gibt definitif hier ein paar die den Übersetzer benutzten, teilweise meinten sie das auch, glaub ich. Ich nehme an du bist auch ein/e Frenchsprachler/in?

by **Perwita** » Thu Jul 31, 2014 3:46 pm

The Jonathanian States wrote:
Perwita wrote:Havent looked through the thread, but reading the first and last site: is there anyone speaking german as a native language in this thread ?

Achso, ein Hallo von mir.

Joa, es gibt hier so ein Paar.
Fascesia wrote:
In der Schweiz lernt man seit der ersten Klasse Hochdeutsch. Zählt das?

Hochdeutsch, so hoch die Alpen auch sein mögen, ist Deutsch (genial, nicht wahr?). Also ja.
Beziehungsweise, in der Theorie wenigstens. Letztes mal als ich in Zürich war, war's nicht grad einfach zu verstehen.

Ich hab teilweise schon Probleme Bayern zu verstehen.

by **The Jonathanian States** » Thu Jul 31, 2014 3:48 pm

Perwita wrote:
The Jonathanian States wrote:Joa, es gibt hier so ein Paar.

Hochdeutsch, so hoch die Alpen auch sein mögen, ist Deutsch (genial, nicht wahr?). Also ja.
Beziehungsweise, in der Theorie wenigstens. Letztes mal als ich in Zürich war, war's nicht grad einfach zu verstehen.

Ich hab teilweise schon Probleme Bayern zu verstehen.

Ehrlich gesagt hab ich mehr Erfahrung mit Schweiz als mit Bayern. Ich hab nur 'ne Handvoll an Bayern getroffen (meines Wissens, wenigstens), alles in allem, aber die waren dann teilweise schon ins gute alte niederdeutsche assimiliert.

by **Fascesia** » Thu Jul 31, 2014 3:50 pm

Perwita wrote:
Fascesia wrote:
In der Schweiz lernt man seit der ersten Klasse Hochdeutsch. Zählt das?

Ja, vor allem wenn man es schon so früh lernt. Ich hatte zur meiner Zeit keine Fremdsprache (wenn man Hochdeutsch für einen Schweizer als Fremdsprache gelten lässt) in der Grundschule. Mir kam es nur so ein bisschen rüber als würden sich hier manche mit Google Translate unterhalten (nicht böse gemeint).

Ja das scheint wirklich so zu sein. Zuerst dachte ich in diesem Thread sin nur Muttersprachler anwesend aber und wurde mehrmals das Gegenteil bewiesen.

Also ich finde schon dass für Schweizer Hochdeutsch als Fremdsprache zählen sollte, da ziemlich viele nicht einmal fliessend lesen können. Aber ich zum Beispiel kann fast kein Zürcherdeutsch verstehen. (Ich bin Berner)

by **Perwita** » Thu Jul 31, 2014 3:54 pm

Fascesia wrote:
Perwita wrote:
Ja, vor allem wenn man es schon so früh lernt. Ich hatte zur meiner Zeit keine Fremdsprache (wenn man Hochdeutsch für einen Schweizer als Fremdsprache gelten lässt) in der Grundschule. Mir kam es nur so ein bisschen rüber als würden sich hier manche mit Google Translate unterhalten (nicht böse gemeint).

Ja das scheint wirklich so zu sein. Zuerst dachte ich in diesem Thread sin nur Muttersprachler anwesend aber und wurde mehrmals das Gegenteil bewiesen.

Also ich finde schon dass für Schweizer Hochdeutsch als Fremdsprache zählen sollte, da ziemlich viele nicht einmal fliessend lesen können. Aber ich zum Beispiel kann fast kein Zürcherdeutsch verstehen. (Ich bin Berner)

Hehe. Ich bin aus dem Ruhrgebiet, hier redet man eigentlich nur Hochdeutsch (mal abgesehen von Platt und dem ganzen Assideutsch). Ich hab ne zeitlang im Bergischen Land gelebt, wodurch die einzige Eigenheit die ich praktisch kenne und für mich normal das "net" anstatt nicht ist.

by **Fascesia** » Thu Jul 31, 2014 3:58 pm

Entschuldigt bitte meine Rechtschreibfehler, ich hab gerade nur mein Handy zur Hand und dabei passieren mir schon ein paar Fehler.

by **Rutthenia** » Thu Jul 31, 2014 11:51 pm

Persivis wrote:I'm learning Deustche at Duolingo! It's going really well so far!

The woman has rice

Die Frau habe(?) Reis

The man is hungry

Die Mmann haben(?) Hunger

I love Duolingo! I'm improving on my German quite a bit!

by **Thyrgga** » Sun Oct 05, 2014 4:33 pm

Darf ich diesen Thread wiederbeleben? Ich hoffe, dass es zu spät nicht ist.

by **Auzkhia** » Sun Oct 05, 2014 4:59 pm

Ah, gut! Diese Ecke ist noch nicht Tot.

by **Ruridova** » Sun Oct 05, 2014 5:07 pm

Auzkhia wrote:Ah, gut! Diese Ecke ist noch nicht Tot.

Das ist gut.

Die Deutsche Ecke

Who is online